The Owl Outlook
New Holland Core Knowledge Academy
... because knowledge is power!
170 Barn Street
Gainesville, Georgia 30501
770 287-1095 phone
770 718-9935 fax
Jill H. Goforth, Principal
ATTENTION PARENTS:
We have several items left
in our LOST AND FOUND.
Please stop by and check for
any items that may belong to your child.
Dear Parents,
It’s hard to believe our year is coming to an end. Thank you for all you have done to support your child and our school. It is only through a partnership between school and home that our children will truly become successful.
On Thursday, you will receive a packet of information about next year. Included will be a schedule for our 2008-09 Open House. It will be very important that you attend one of the Open House sessions. There is one scheduled early in the afternoon and one in the evening.
This Friday, the last day of classes, will be an early release day. All students will be dismissed at 12:25 and all car riders will need to be picked up at 12:25.
The New Holland staff wishes you and your family a safe and happy summer vacation!
Sincelry,
Jill Goforth
Queridos Padres,
Es difícil creer que nuestro año ha llegado a su fin. Gracias por todo lo que ha hecho apoyando a su niño y a la escuela. Es solo a través de la sociedad entre la escuela y el hogar que nuestros niños realmente se convirtieron en triunfadores.
El jueves, recibirá un paquete con información para el otro año escolar. Incluido estará el horario para nuestra sesión de Open House 2008-2009. Será de suma importancia que usted asista a esta sesión de Open House. Encontrara un horario temprano al medio día y otro en la tarde.
Este viernes es el ultimo día de clases, y es nuestro día de salir temprano. Todos los alumnos saldrán a las 12:25 y los que viajan en carro deben de ser recogidos a las 12:25.
!El personal de New Holland les desean a usted y su familia unas seguras y felices vacaciones de verano!
Atentamente,
Jill H. Goforth
Directora
Horario Diario
7:00 Abrir Edificio
7:00-7:30 Desayuno
7:30-2:25 Instrucción
7:45 Alumnos Tarde
2:25 Salida
UPCOMING EVENTS
5th Grade Graduation
Thursday May 22, 2008
LAST DAY
OF SCHOOL AND
EARLY RELEASE
FRIDAY
MAY 23
HAVE A HAPPY AND SAFE SUMMER
VACATION
The Herd Jr. Golf Association
Summer Program
For information, go to
the Boys Golf page at
MOVIES ON GREEN
SMITHGALL ARTS CENTER
DOWNTOWN GAINESVILLE
BEE MOVIE—MAY 29
SURF’S UP—JUNE 12
THE WATER HORSE: LEGEND
OF THE DEEP—JULY 10
BREAKFAST AT TIFFANY’S—
AUGUST 21
***
EVENTOS POR VENIR
Jueves 22 de Mayo, 2008T
Graduación de 5to grado
8:30 am en el
Gimnasio
ULTIMO DIA DE CLASES Y DIA DE SALIR TEMPRANO
VIERNES
23 DE MAYO
TENGAN UNAS FELICES VACACIONES DE VERANO
La Asociación Herd Jr. Golf
Con su Programa de Verano
Para mas información, vaya a
the Boys Golf y su pagina en
PELICULAS EN GREEN
SMITHGALL CENTRO DE ARTES
DOWNTOWN GAINESVILLE
(CENTRO DE GAINESVILLE)
BEE MOVIE—29 DE MAYO
SURF’S UP—12 DE JUNIO
THE WATER HORSE: LEGEND
OF THE DEEP—10 DE JULIO
BREAKFAST AT TIFFANY’S—
21 DE AGOSTO
What’s for lunch?
What’s for lunch?
MANAGER’S
CHOICE
ALL WEEK
Que hay para Lunch?
TODA LA SEMANA
ELECCION DEL
Relay for Life
Our school is participating in Relay for Life this year. We will be raising money the help fight cancer. Checks can be made out to the American Cancer Society and are tax deductible.
Our school goal is $1500.
Thanks for your support.
Team Captain Diane Duffy
Este año nuestra escuela esta participando en Relay for Life. Por lo que juntaremos dinero para ayudar en la lucha contra el cáncer. Puede hacer sus cheques a American Cáncer Society y son deducibles de impuestos. La misión: The American Cancer Society Relay for Life representa la esperanza de los que la perdieron y que el cáncer nunca será olvidado, que los que sufren de cáncer tengan apoyo y que algún día el cáncer será eliminado.
Nuestra meta son $1500. Gracias por su poyo.
Capitana del Equipo: Diane Duffy
New Holland Yearbooks $23.00
New Holland Anuario
$23.00